Эмили в Париже 1 сезон 2 серия

Эмили готовится к первой рабочей вечеринке и хочет показать коллегам, что способна не только осваивать французскую речь, но и чувствовать себя своей в новой команде. Она с энтузиазмом включается в разговоры о клиентах, моде и отношениях, стараясь не замечать неловкости из-за языкового барьера. Её открытость привлекает Антуана Ламбера, обаятельного клиента агентства: он охотно поддерживает флирт и выделяет Эмили среди гостей. Вскоре выясняется, что этот интерес нельзя считать безобидным: Антуан женат, а его манера общения ставит девушку в непривычное положение.

После вечера Эмили пытается понять, где заканчивается французская раскованность и начинаются личные границы. Коллеги воспринимают поведение Антуана спокойнее, чем она ожидала, поэтому привычные для Эмили правила приличия не помогают разобраться в ситуации. Ей приходится поддерживать рабочие отношения с важным клиентом, не потерять уважение команды и решить, как отвечать на его знаки внимания. Девушка продолжает учить язык и всё чаще убеждается, что ошибки в словах могут повлиять не только на разговор, но и на её репутацию.